圖片取自壽司郎臉書特此感謝
你會怎麼介紹自己的名字呢?你喜歡自己的名字嗎?
在《馭風男孩》書中,當我閱讀到溫貝鎮居民的名字時,我感到訝異又好奇。
一開始我覺得納悶,很難想像這些名字代表的意思和死亡有關,例如:「辛卡力札」意思是「反正我就要死了」、「瑪拉札尼」意思是「把我斃了」、「馬力羅」意思是「喪禮」、「曼達」意思是「墓碑」、「菲藍茶尼」意思是「快點殺了我」、「姆吉曼格」意思是「自殺」,當我思考命名和當時的時空背景、人民的生活(經濟、文化、政治、信仰)等因素後,我便能理解從名字這個角度去看時代的切面,去理解當代的生活。於是我想透過這本書,讓孩子有機會認識自己的名字,以及能和父母或長輩聊聊,認識家族的故事。
分享這堂課孩子練習的文章:
名字的意義 羿佑
名字對你來說是什麼呢?如果名字被奪取可能對你造成什麼影響?名字對我來說就像家人對我的期盼,當它被奪走時,我就像失去自我,不知道要追求什麼,也很容易被別人控制。
有一部宮崎駿製作的電影神影少女,男主角是一位河神,在那條名叫琥珀川的河川被填平後,河神化身為少年,因為名字被湯屋的湯婆婆取走,自此失去自我,每天聽從湯婆婆的命令,還差點因此送命。在電影中,我們看見人一旦失去自我,就會盲目追求,甚至不顧自己的安危,去達成奇怪的目的。
日治的皇民化時期,日本人為了能讓臺灣人去和中國打仗,但又怕臺灣人想起自己是漢人會反叛,所以要讓臺灣人覺得自己是天皇的子民,因此鼓勵臺灣人改成日本人的名字,改名對我來說就像是一種催眠,當我習慣以後,我可能真的覺得自己是日本人,就會開始覺得日本人說的才是對的,就會開始聽從他們,幫他們做對他們有利的事,然後可能就死在戰場上。
當名字一旦被奪走,可能會輕易服從某人,甚至為對方賠上性命,也可能和家人漸漸疏遠。
名字的意義 允睿
名字,對每個人都非常重要,我認為如果一個人如果沒有名字,那他的生命就少了一半。
我曾看過一部電影,名字叫做「神隱少女」。電影裡,一位少女來到一個奇怪的世界,因為爸爸媽媽吃了那裡的食物而變成了豬。為了救媽媽和爸爸,只好到湯屋裡工作。但要到湯屋工作,有一個規定,那就是名字會消失。名字消失,代表你會被別人掌控。看完這部電影之後,我才了解名字的重要性,也開始對我的名字感到好奇。
經過我的詢問、了解後發現,每個人的名字都有意義,名字不能隨便更動。之前的「鮭魚事件」,讓許多人隨便改名字,原本是某家壽司店的活動只要有人的名字有「鮭魚」兩個字,就可以有優惠。
我認為這個活動很不恰當,因為它不僅糟蹋了名字的意義,也讓許多人亂改名。
名字的意義 嘉呈
名字,帶來了自信與希望;名字,帶來了哀愁與失望。名字,對每個人都有不盡相同的意義。
在我尚未詢問爸爸和媽媽時,我深信我的名字沒有特別的涵義。我出生時,媽媽和爸爸帶著我的出生年月日去算命。算命師說我非常適合有「口」部的字,因此有了嘉呈這個名字。
所有家人對我有很深的期盼,不像以前的人,常常幫女生隨意取名字(菜市場的名字),像我的阿嬤,她的名字也是亂取的。有時名字隨便取,當事人不免會覺得傷心、難過。不好的名字,或大家覺得不好聽的名字,常常在學校遭到許多同學的嘲諷。但別人的批評,不一定是對的,要相信自己,不要因此失去信心。
我很滿意自己的名字,非常高興我的家人相信我,也想盡力活出最好的自己。雖然我不懂為什麼算命師要建議名字有「口」部的字,但我正邁向家人對我的期盼。
名字的意義 銘駿
人誕生的第一個任務就是取名,「名字」代表一個人,它的意義或許是家人對他的希望、期望。
人名像一把火焰,可以傳遞人的意志,當我們跟從爸爸的姓氏,也許還繼承上一代的事業。那麼希望是什麼?例如「翔」這個字是期望你展翅翱翔,往自己的夢想前進。
當我出生後,爸爸已經想好名字的第二個字,這時就差中間的字。爺爺的電話打來:「我查了祖譜,是今明(音)的銘」。當爸爸完成登記後,一切都來不及了。
原來我的名字是「今明」的「明」,將錯就錯,我的名字沒有因為知道真相後而改回來。
爺爺沒有因此而生氣,這對我來說是個特別的回憶,我在家族聚會時沒有被異樣的眼光對待,依照祖譜取中間名這是個儀式,但沒有強迫性。
「銘」這個字對我來說是個象徵,代表名字屬於自己的重要意義,我相信自己可以活出新的意義。
名字的由來 歆霏
我的名字是我哥哥選出來的!媽媽告訴我,我的名字原先是算命師選出好幾個名字,然後讓我的家人們選一個,當時我三歲的哥哥,他不經意伸出他的小手,放到一個名字上,這兩個字就叫「歆霏」。
其實「歆」這個字,媽媽後來告訴我,取「歆」這個字時,他們都覺得挺好的,因為他們希望我可以有一顆善良的心,也可以有一顆堅強的心,還希望我有一顆勇敢的心,永不放棄的心。
「霏」這個字呢?家人說他們很喜歡這個字,他們說「霏」這個字就像「飛」,要勇敢一點,闖出自己的一片天,想做的事就要堅持下去。他們說:「努力不一定會有成果,但你不試試看,你就連努力的機會都沒有!」所以有夢就趁年輕去做、去闖闖看吧。
最後這兩個字合起來「歆霏」等同於「心扉」,他們希望我能打開自己害羞的心扉,去交到很多的朋友!我很感謝我的名字,它讓我勇於去爭取自己想要得到的事物,還讓我交到了許多知心朋友,讓我的生活有著許多有趣的事情。雖然每次頒獎時,主持人幾乎都會唸錯我的名字,讓我非常丟臉,但它也帶著許多好處。
名字的意義 翊荃
名字常常是家人的期盼,但它對「自己」又有什麼意義呢?其實它代表的是靈魂的認可。當你出生時,並不會想要或知道自己的名字吧,它是自己的一部分。
馭風男孩中有很多家人因為沒錢生活而給孩子「自殺」、「讓我死了」那種帶有另類「期許」意義的名字,雖然名字不好聽,但他們還是活的好好的。人們的名字雖然大不同,但都可以表現它的任務-表現自己。
波斯語課中的主角從一個個人名中,編造很多字,但是這個文字並沒有任何的排列組合,只是由名字的字根結合這個人的形象而成的。就像一個人名字有「靜」,但卻是個大方、外向的人,所以名字不一定能代表自己,但也不是完全沒功用。
名字是什麼?名字是給別人的第一印象;名字是什麼?名字是家人給他的期許;名字是什麼?名字是代表自己外表中最重要的靈魂。
名字的意義 軒睿
名字是一個預言,它預知了你的未來,有些則成為活下去的意義。名字,也是一個期待,家中窮的時候,期待有錢;開了公司後,希望興隆,或許就會在名字中看到「錢」、「興」這類的字。
我的名字雖然是算命算出來的,但過程也非常特別當時我媽媽拿了兩張寫了字的紙給我-「軒睿」及「育嘉」,我把手放到了紙上,它便成了我的名字「軒睿」。它預言了我的天賦,那是「睿」,睿代表睿智,讓我贏在起跑點,但我常常不好好運用。「軒」則是期待,軒在古代是一種大官坐的車,它希望我可以賺大錢,成為公司高層。
我覺得這個名字很適合我,媽媽總是說我天資不錯,可以用比別人少的時間學習,可以快速解決問題,並且可以用小聰明考出好成績,這是睿,也是我的資源。但我同時在浪費,成迷於電動,動用天資解決玩不到手機的問題,讓媽媽很困擾,這就是軒,對我的未來期望,希望可以達到古人可坐軒車的大夫境界,事業有成。
名字是預言,名字也是期待,睿是睿智,是預言;軒是軒車,是期待,如果兩個字皆有,即可成為雙贏,也是我對自己的期許。
課後共學記錄可參考:
留言
張貼留言